Европската комисија го осуди насилството што се случи на протестите во Албанија, повикувајќи на законски и пропорционален одговор. Во меѓувреме, студентите и други граѓани продолжуваат да протестираат барајќи подобри услови во образованието и оставка од премиерот.
Европската комисија ги осуди насилните испади за време на протестите во Албанија. Во официјално соопштение, тие наведоа дека сите одговорни мора да бидат кривично гонети, а одговорот на насилството мора да биде во согласност со законот и пропорционален.
„Го осудуваме насилството во Тирана и во другите албански градови, кое вклучува подметнување пожари, напади врз државни институции и уништување на јавен и приватен имот. Во демократското општество нема место за насилство, а одговорот на него секогаш мора да биде законски и пропорционален“, соопшти Комисијата.
Deklaratë e Komisionit Evropian mbi protestat në Shqipëri:
Dënojmë përdorimin e dhunës në Tiranë dhe qytete të tjera të Shqipërisë, përfshirë zjarrvënien, sulmet ndaj institucioneve shtetërore dhe shkatërrimin e pronës publike dhe private. Dhuna nuk ka vend në një shoqëri demokratike dhe reagimi ndaj saj duhet të jetë gjithmonë në përputhje me ligjin dhe proporcional.
Përgjegjësit duhet të mbajnë përgjegjësi nëpërmjet procedurave të rregullta ligjore.
Liria e tubimit dhe e shprehjes janë të drejta themelore dhe vlera thelbësore evropiane, të cilat duhen respektuar dhe ushtruar në mënyrë paqësore.
Mirëpresim angazhimin e autoriteteve shqiptare për të garantuar të drejtën e protestës. Në një vend kandidat, i angazhuar me vendosmëri në procesin e anëtarësimit në BE dhe që po shënon përparim të rëndësishëm në rrugën e tij evropiane, shqetësimet duhet të adresohen përmes dialogut konstruktiv dhe në mënyrë paqësore.
Deklarata: https://t.co/buVAC8MzeK
—
European Commission’s statement on the protests in Albania:
We condemn the use of violence in Tirana and other cities in Albania, including arson, attacks on State institutions and the destruction of public and private property. Violence has no place in a democratic society, and the response to it must remain within the law and proportionate.
Those responsible should be held to account through due process. Freedom of assembly and expression are fundamental rights and core European values, to be respected and exercised peacefully.
We welcome the Albanian authorities9 commitment that the right to protest will be protected. In a candidate country firmly committed to the EU accession process and making important progress on its EU path, grievances should be handled through constructive dialogue and in a peaceful manner.
The statement: https://t.co/buVAC8MzeK
Deklarata: https://t.co/buVAC8MzeK











